SIGNIFICADO DE ALGUNS NOMES

SIGNIFICADO DE ALGUNS NOMES

CACILDA - GERMÂNICO (GAIL + HILT). LANÇA DE COMBATE. CAETANO - ITALIANO (GAETANUM). NATURAL DE GAETA. CAIM - "HEBRAICO (CAIN). ADQUIRIDO, POSSUÍDO. PRIMEIRO FILHO DE ADÃO E EVA." CAIO - "LATIM (GAIUS). FELIZ, CONTENTE, ALEGRE." CALIMÉRIO - SANTO DA IGREJA CATÓLICA. CALINA - GREGO. ESPIRITUOSA. CALINO - GREGO. ESPIRITUOSO. CALIPO - GRANDE ASTRÔNOMO GREGO. CALISTO - GREGO. HOMEM MUITO BELO. CALVINO - LATIM (CALVINO). O CALVO. CAMAEL-UM DOS ANJOS PRINCIPAIS. CAMARGO - SOBRENOME DE ORIGEM ESPANHOLA. CAMERINO - SANTO DA IGREJA CATÓLICA. CAMILA - "LATIM (CAMILLA). JOVEM CRIADA, ATENDENTE DE CERIMONIAL." CAMILLE - VARIANTE DE CAMILA CAMILO - MASCULINO DE CAMILA. CÂNDIDA - FEMININO DE CÂNDIDO. CÂNDIDO - "LATIM (CANDIDUS). PURO, INOCENTE." CANTILENA - CANTIGA SIMPLES. CAPITOLINA - FEMININO DE CAPITOLINO. CAPITOLINO - "LATIM. GLORIOSO, DO CAPITÓLIO." CARDOSO -TERRENO ABUNDANTE EM CARDOS. CARINA - PURA (FORMA LATINA), QUERIDA (FORMA ITALIANA)  CARLA - FORMA FEMININA DE CARLOS. CARLOS - TEUTÔNICO (KARL). FAZENDEIRO. UM LAVRADOR DE TERRA QUE A  TRANSFORMOU NUM JARDIM PARA REIS. CARLOTA - DO FRANCÊS CHARLOTTE. CARMELO - HEBRAICO (KARMEL). JARDIM OU VINHA DE DEUS. CARMEN - LATIM (CARMEN). POEMA. CARMENCITA - DIMINUTIVO DE CARMEN. CARMINA-DIMINUTIVO DE CARMEN. CARMINDA - DIMINUTIVO DE CARMEN. CAROL - FORMA INGLESA DERIVADA DE CARLOS. CAROLINA - FORMA FEMININA DE CAROLINO. CAROLINO - DIMINUTIVO DE CARLOS. CARVALHO - ORIGEM BOTÂNICA. CASIMIRO - ESLAVO (KAZATIMIRU). CASSANDRA - GREGO (KASSADRA). AUXILIAR DO HOMEM. CASSIANO - LATIM. MUITO EQUITATIVO. CASSILDA - TEUTÔNICO. A QUE COMBATE COM A LANÇA. CÁSSIO - LATIM. POBRE. CASTOR - FOI IRMÃO DE PÓLUX. ERAM INVOCADOS NAS TEMPESTADES COMO  DEUSES MARINHOS. CATANDUVA - TUPI. MATO RALO. CATARINA - GREGO (KÁTHAROS). PURO. CATERINA - VARIANTE DE CATARINA. CÁTIA - GREGO. PURA. CECÍLIA - LATIM (CAECÍLIA). CEGO. CECILIANO - SANTO DA IGREJA CATÓLICA. CECÍLIO - SANTO DA IGREJA CATÓLICA. OU MASCULINO DE CECÍLIA. CELESTINO - VARIANTE DE CELESTE. CÉLIA - ANAGRAMA DO NOME ALICE. CELINA - LATIM. FILHA DO CÉU. CELINE - DAMA DA TESSALÔNICA. FOI CONVERTIDA EM DIAMANTE POR SUSTENTAR   QUE JÚPITER ERA MORTAL. CELINIA - LATIM. FILHA DO CÉU. CELINO-LATIM. FILHO DO CÉU. CÉLIO - NOME DE UMA DAS 7 COLINAS DE ROMA. CELSO - "LATIM. ALTO, ELEVADO." CÉSAR - LATIM (CAESAR). DE CABELEIRA LONGA. CHAVES - DERIVADO DE UMA CIDADE DE PORTUGAL.  CHILON -"QUILON, SÁBIO DA GRÉCIA." CIBELE - A GRANDE MÃE DOS DEUSES. CIBELE - GREGO. A GRANDE MÃE DOS DEUSES. CÍCERO - LATIM (CICERO). GRÃO DE BICO. CID - ÁRABE (SEID). SENHOR. CINDERELA - FRANCÊS (CENDRILLON). GAROTA DO BORRALHO. CÍNTIA - LATIM (CYNTHIA). UM DOS NOMES DA DEUSA DIANA OU ARTÊMIS. CIRENE - "GREGO (KYRENE). DE CIRENE, ERA A CIDADE CAPITAL DA CIRENAICA NO  ANTIGO NORTE DA ÁFRICA." CIRILO - GREGO (KYRILLOS). DE PLENA AUTORIDADE. CIRINEU - NATURAL DE CIRENE. CIRINO - LATIM. QUIRINUS. CIRO - "ANTIGO PERSA (KURUSH). O SOL, DEUS DO SOL." CLARA - "LATIM (CLARA). BRILHANTE, ILUSTRE." CLARISSE - RELIGIOSAS DA ORDEM DE SANTA CLARA OU CLARISSAS. CLÁUDIA -   LATIM (CLAUDIUS). O COXO, O MANCO. CLAUDIANO - VARIANTE DE CLÁUDIO. CLAUDINO - VARIANTE DE CLÁUDIO. CLÁUDIO -  LATIM (CLAUDIUS). O COXO, O MANCO. CLAUDIONOR - LATIM. AQUELE QUE HONRA CLÁUDIO. CLÉBER- NOME GERMANICO QUE SIGNIFICA (PADEIRO). CLÉCIO - GLÓRIA. CLEMÊNCIO - FORMA DERIVADA DE CLEMENTE. CLEMENTE -"LATIM (CLEMENIS). GENTIL, BONDOSO." CLEMENTINO - DIMINUTIVO DE CLEMENTE. CLÉO - "GREGO (CLEO). GLÓRIA, FAMA." CLEONICE - GREGO. VITÓRIA GLORIOSA. GLORIOSA NA VITÓRIA. CLEONIDES - GREGO. FEIÇÃO QUE DENUNCIA GLÓRIA. CLÍCIA - A GLORIOSA. CLOTILDE - TEUTÔNICO (CHLODHILDE). AFAMADA NO COMBATE. A MULHER QUE  LUTOU AO LADO DE SEU BEM AMADO. CLÓVIS - TEUTÔNICO (CHLODOWING). GUERREIRO FAMOSO. COLIN - DIMINUTIVO DE NICOLÃO. COLOMBO -LATIM (COLUMBUS). POMBO. POMBA. CONCEIÇÃO - LATIM (CONCEPTIO). CONCEPÇÃO. CONCEIÇÃO. CONRADO - TEUTÔNICO (KUONRAET). CONSELHEIRO PRUDENTE. CONSTÂNCIA - "LATIM (CONSTANTIA). CONSTÂNCIA, FIRMEZA. CONSTÂNCIO - "LATIM (CONSTANTIA). CONSTÂNCIA, FIRMEZA." CONSTANTINO - "LATIM (CONSTANTINUS). CONSTANTE, FIRME." CONSUELO - ESPANHOL. CONSOLO. CORA - GREGO (KORE). A CRIADA. A VIRGEM. CORDOVIL- VARIANTE DE CORA. CORINTA-SANTA DA IGREJA CATÓLICA. CORNÉLIO -"LATIM (CORNELIUS). DE CORNU. CORNO, CHIFRE. PARA SIGNIFICAR  DURO COMO CHIFRE." CRISTIANA - GREGO. UNGIDA DO SENHOR. CRISTIANO - LATIM. DERIVADO DE CRISTO. CRISTINA - LATIM. DERIVADO DE CRISTO. CRISTINO - GREGO. UNGIDO DO SENHOR. CRISTO - "GREGO (CHRISTÔS). UNGIDO. SACERDOTE, REI, UNGIDO COM O ÓLEO  SAGRADO."  CRISTOVAM - GREGO (CHRISTOPHOROS). O PORTADOR DE CRISTO. CRISTOVÃO - GREGO (CHRISTOPHOROS). O PORTADOR DE CRISTO.

LACERDA - ESPANHOL (LA CERDA). A CERDA.

LADISLAU -TEUTÔNICO (VLADISLAU). SÃO LADISLAU.

LAÉRCIO - DE ORIGEM GREGA. CIDADÃO NASCIDO NA CIDADE GREGA DE LAÉRCIA.

LAERTE - GREGO. FORMIGA.

LAIO - GREGO. REI MITOLÓGICO DE TEBAS.

LAÍS - "GREGO. A POPULAR, A DEMOCRÁTICA."

LAJES - DE ORIGEM GEOGRÁFICA.

LAMAR - "TEUTÔNICO (LAND-MARI). PAÍS FAMOSO, TERRA FAMOSA."

LAMBERTO - "TEUTÔNICO (LANDBERCHT). PAÍS BRILHANTE, TERRA BRILHANTE."

LANA - DIMINUTIVO DE HELENA.

LANE - INGLÊS MEDIEVAL. DO CAMINHO ESTREITO.

LANETE - ANTIGO FRANCO-INGLÊS (LANE-ET). DO PEQUENO CAMINHO ESTREITO.

LARA - ERA A NÁIADE FILHA DO RIO ALMÃO.

LARISSA - GREGO. CHEIA DE ALEGRIA.

LAUDEMIR - JOVEM PRÍNCIPE DA BÉLGICA.

LAUDICENA - GREGO. QUE DOMA O POVO.

LAURA - LATIM (LAUREA). COROA DE FOLHAS DE LOURO.

LAURÊNCIO - LATIM (LAURENTUIS). O COROADO DE LOUROS.

LAURIANA - LATIM. LOURA.

LAURIANO - LATIM. RELATIVO A LAURO.

LAURINDO - DERIVADO DE LAURO.

LAURO - LATIM. LOUREIRO.

LAVÍNIA - LATIM (LAVARE). A PURIFICADA. LAVÍNIA ERA FILHA DO REI LATINO E DE 

SUA MULHER AMATA.

LAVÍNIO - CIDADE CONSTRUÍDA POR ENÉAS EM HONRA DE SUA ESPOSA LAVÍNIA.

LÁZARO - HEBRAICO. DEUS É MEU SOCORRO.

LÉA - ANGLO-SAXÃO (LEAH). LEOA.

LEANDRO - GRECO-LATINO. HOMEM-LEÃO.

LEDA - LATIM (LAETA). ALEGRE.

LÉIA - VARIANTE DE LEA.

LEILA - ÁRABE (LAYLA). NEGRA COMO A NOITE.

LEILANE - HAVAIANO (LEI-LANI). FLOR CELESTIAL.

LENA - LATIM. SEDUTORA. DIMINUTIVO DE HELENA.

LENITA - LATIM. MANTIDÃO, SUAVIDADE.

LENORA - VARIANTE DE ELEONORA.

LÉO - LATIM. LEÃO.

LEONARDO - LÍNGUA FRANCA (LEON-HARD). LEÃO BRAVO.

LEONATO - "GENERAL DE ALEXANDRE, O GRANDE."

LEONEL - "ANTIGO FRANCÊS (LIONEL). LEÃO NOVO, FILHOTE DE LEÃO."

LEONOR - ÁRABE. O SENHOR É MINHA LUZ.

LEONTINA - LATIM (LEO). SEMELHANTE A LEÃO.

LEOPOLDINA - FEMININO DE LEOPOLDINO.

LEOPOLDINO - DERIVADO DE LEOPOLDO.

LEOPOLDO - TEUTÔNICO (LEUTPALD). OUSADO PARA O POVO.

LETÍCIA - LATIM (LAETITIA). ALEGRIA.

LEVINA - SANTA DA IGREJA CATÓLICA. LEVINDO-LATIM. CANHOTO.

LIANA - FRANCÊS ANTIGO (LIANE). VINHA TREPADEIRA.

LICÉRIO - SANTO DA IGREJA CATÓLICA.

LÍDIA - "GREGO (LYDIA). MULHER DA LÍDIA, UMA REGIÃO DA ÁSIA MENOR."

LÍGIA - "LATIM. NATURAL DA LÍGIA, REGIÃO DA ANTIGA ALEMANHA'

LILIANE - LATIM (LILIUM). LÍRIO.

LINA - DIMUNITIVO DE ADELINA. LINCEU-ALGUNS HOMENS NOTÁVEIS DA GRÉCIA.

LINDA - "ESPANHOL. LINDA, BONITA."

LINDALVA - FORMA AGLUTINADA DE LINDA + DALVA.

LINDOLFO - TEUTÔNICO. O LOBO PROTETOR.

LIRA - SOBRENOME.

LISA - DIMINUTIVO DE ELISABETE.

LISABETE - VARIANTE DE ELISABETE.

LISANDRO - GREGO. O QUE LIBERTA O HOMEM.

LISSANDRA - FORMA FEMININA DE LISANDRO.

LÍVIA - FORMA FEMININA DE LÍVIO.

LIZ - FORMA DIMINUTIVA DE ELISABETE.

LIZA - FORMA DIMINUTIVA DE ISABEL.

LOBATO - FILHOTE DE LOBO.

LOMBARDO - LATIM (LONOG BARDUS). LONGA BARBA.

LÓPES - DERIVADO DE LOBO.

LORENA - LATIM. LOURO, A FOLHA DO LOUREIRO.

LOURDES - ORIGEM DESCONHECIDA.

LOURÊNÇA - FORMA FEMININA DE LOURENÇO

LOURÊNCIO - LATIM (LAURENTIUS). LAUREADO.

LUCAS - NOME DO TERCEIRO EVANGELISTA.

LUCÉLIA - FORMA FEMININA DE LUCÉLIO.

LUCI - TÍTULO DE UMA POESIA LÍRICA DE GUILHERME WORDSWORTH.

LÚCIA - FORMA FEMININA DE LÚCIO.

LUCIANA - FORMA FEMININA DE LUCIANO

LUCIANE - VERIANTE DE LUCIANA.

LUCIANO - "DERIVADO DE LÚCIO, LIGADO A LÚCIO."

LÚCIDA - FORMA FEMININA DE LÚCIDO.

LUCIDIO - LATIM. LUMINOSO. LUCIDO-"BRILHANTE, ESCLARECIDO."

LUCILA - LATIM. LUMINOSA.

LUCILIANO - SANTO DA IGREJA CATÓLICA.

LUCÍLIO - "LATIM. LUZ, LUMINOSO."

LUCINA - LATIM. LUZ. DEUSA PAGÃ QUE PRESIDIA OS PARTOS.

LUCINDA - SANTA DA IGREJA CATÓLICA.

LÚCIO - "LATIM (LUX). LUZ. NASCIDO COM O DIA, NASCIDO COM A MANHÃ."

LUCIOLA - DIMINUTIVO DE LÚCIA.

LUCRÉCIA - DAMA ROMANA FAMOSA POR SUA VIRTUDE.

LUCRÉCIO - "LATIM. POETA LATINO, AUTOR DO POEMA ""DE NATURAL RERUM - O 

DIREITO DAS COISAS""."

LUCY - "POESIA LÍRICA DE GUILHERME WORDSWORTH, POETA INGLÊS."

LUDMILA - ESLAVO (LJUDUMILU). AMADA DO POVO.

LUÍS - TEUTÔNICO (HLODOVIKO). GUERREIRO FAMOSO.

LUÍSA - FORMA FEMININA DE LUÍS.

LUMINOSA - SANTA DA IGREJA CATÓLICA.

LURDES - ORIGEM DESCONHECIDA.

LUSÍA - VARIANTE DE LUÍS. LUSO-O MESMO QUE PORTUGUÊS.

LUZIA - VARIANTE DE LÚCIO.

LUZO - QUE RELUZ OU CINTILA. 

MABEL - LATIM. AMÁVEL.

MACEDO - ORIGEM GEOGRÁFICA.

MACHADO - SURGIDO EM COMBATE QUANDO UM GUERREIRO PORTUGUÊS ROMPEU A MACHADO AS PORTAS DE SANTARÉM.

MACIEL - ORIGINÁRIO DE UMA POVOAÇÃO PORTUGUESA.

MADALENA - "MAGDALENE, DE MAGDALA."

MADELINA - DERIVADO DE MADALENA.

MAFALDA - VARIANTE DE MATILDE.

MAGALHÃES - ORIGEM GEOGRÁFICA.

MAGALI - DE ORIGEM PROVENÇAL E CORRESPONDE A MARGARIDA.

MAGDA - VARIANTE E DIMINUTIVO DE MADALENA.

MAGNA - LATIM. GRANDE. MAGNELITA-PEDRA-ÍMÃ OU ÓXIDO DE FERRO.

MAGNO - LATIM (MAGNUS). GRANDE.

MAGNÓLIA - FLOR OU ÁRVORE DE MAGNÓLIA.

MAÍSA - GREGO. PÉROLA.

MANFREDO - TEUTÔNICO. HOMEM DA PAZ.

MANOEL - HEBRAICO (IMMANUEL). DEUS CONOSCO.

MANOLO - FORMA ABREVIADA DO ESPANHOL PARA MANOEL.

MANUEL - O MESMO QUE MANOEL.

MARA - HEBRAICO (MARAL). AMARGOSA.

MARCELA - FEMININO DE MARCELO.

MARCELINA - FORMA FEMININA DE MARCELINO.

MARCELINO - LATIM. QUE DESCENDE DE MARTE.

MARCELO - LATIM (MARCELLUS). NOME DE PERSONALIDADE ROMANA FAMOSA.

MARCIA - "LATIM. QUE PERTENCE A MARTE, MARCIAL, GUERREIRA."

MARCIO - LATIM (MARTIUS). NOME O QUAL OS GUERREIROS INVOCAVAM JÚPITER.

MARCOLINO - DERIVADO DE MARCELINO.

MARCOS - (MARCUS) - PROTEGIDO DE MARTE (O DEUS DA GUERRA)

MARGARETE - VARIANTE DE MARGARIDA.

MARGARIDA - LATIM (MARGARITA). PÉROLA.

MARGOT - DIMINUTIVO DE MARGARIDA.

MARIA - "HEBRAICO (MIRIAM). SENHORA, SOBERANA."

MARIANA - MARIA + ANA.

MARIEL - FORMA AGLUTINADA DE MARIA + ARIEL.

MARIELSA - FORMA AGLUTINADA DE MARIA + ELSA.

MARIETA - DIMINUTIVO FRANCÊS.

MARILDA - VARIANTE DE MARÍLIA.

MARILENA - FORMA AGLUTINADA DE MARIA + HELENA.

MARÍLIA - FORMA POÉTICA DE MARIA. NOME CRIADO POR TOMÁS GONZAGA.

MARILÚ - COMPOSTO DE MARIA + LUÍSA.

MARINA - LATIM. DO MAR.

MARINO - LATIM (MARINUS). DO MAR.

MARIO - LATIM (MARIUS). NOME DE FAMOSA FAMÍLIA ROMANA.

MARISA - FORMA AGLUTINADA DE MARIA + LUÍSA OU DE MARIA + ELISA.

MARISTELA - LATIM (MARE + STELLA). ESTRELA DO MAR.

MARLA - DERIVADO INGLÊS DE MARIA.

MARLENE - DERIVADO DE MADALENA.

MARLI - NOME DE UMA POVOAÇÃO FRANCESA.

MARLON - ANTIGO FRANCÊS. PEQUENO FALCÃO.

MARJORIE - ESCOCÊS. PÉROLA.

MARSÍLIO - "ORIGINADO DO FRANCÊS, DE MARSELHA."

MARTA - ARAMAICO (MARTHA). DONA-DE-CASA. SENHORA DE CASA.

MARTANA - SANTA DA IGREJA CATÓLICA.

MARTIM - "LATIM (MARTINUS). QUE FAZ GUERRA, GUERREIRO." MARTINHA-

DIMINUTIVO DE MARTA.

MARTINIANO - VARIANTE DE MARTINHO.

MARTINO - DIMINUTIVO DE MARTIM.

MARTINS - "LATIM (MARTINUS). QUE FAZ GUERRA, GUERREIRO."

MARVEL - ANTIGO FRANCÊS (MERVEILLE). MARAVILHA.

MARY - FORMA INGLESA PARA MARIA.

MARYEM - FORMA AGLUTINADA DE MARY + EMÍLIO. MASCARENHAS-ORIGEM 

TOPONÍMICA.

MATEUS - HEBRAICO (MATTITHYAH). DOM DE JEOVÁ.

MATHEUS - VARIANTE DE MATEUS

MATIAS - FORMA ABREVIADA DE MATATIAS.

MATILDE - TEUTÔNICO (MAT-HILDE). GUERREIRA QUE COMBATE COM ENERGIA.

MATOS - ORIGEM BOTÂNICA.

MATOSO - ORIGEM BOTÂNICA.

MAURA - EXISTEM DUAS SANTAS COM ESSE NOME.

MAURÍCIO - "LATIM. DERIVADO DE MAURUS. DE PELE ESCURA, MOURO."

MAURÍLIO - DERIVADO DE MAURO.

MAURO - "LATIM (MAURUS). DE PELE ESCURA, MOURO."

MAYRA - "ORIGEM INDÍGENA. A RAINHA DA SELVA, A DONA DOS ANIMAIS.

MEDEIROS - ORIGEM TOPONÍMICA.

MEIRELES - DERIVADO DE MEIRA.

MELINA - DIMINUTIVO DE CARMELA.

MELINDA - "GREGO (MEILICHOS). A CORTÊS, A GENTIL."

MELISSA - GREGO (MEL). ABELHA.

MELISSO - "FILÓSOFO ECLÉTICO, NATURAL DE SAMOS."

MELQUIOR - HEBRAICO (MELK + UR). REI + LUZ. O REI DA LUZ.

MENDES - "RELATIVO A MEM, PARENTE DE MEM."

MENDONÇA - ORIGEM ESPANHOLA.

MENES - FUNDOU O IMPÉRIO EGÍPCIO.

MENESES - ESPANHOL. OS NATURAIS DO VALE DO RIO MENA.

MENTOR - "SÁBIO GREGO, EDUCADOR DO FILHO DE ULISSES, DE QUEM ERA 

AMIGO."

MERCEDES - ESPANHOL (MERCÊS). GRAÇAS.

MESQUITA - VÁRIAS POVOAÇÕES PORTUGUESAS.

MESSIAS - HEBRAICO. UNGIDO.

MICHEL - VARIANTE DE MIGUEL.

MIGUEL - HEBRAICO (MIKHAEL). QUEM É COMO DEUS? MILCIADES-GREGO. 

VERMELHÃO.

MILENA - HEBRAICO. AGLUTINAÇÃO DE MARIA.

MILTON - "GREGO (MILTOS). RUBRO, VERMELHO."

MIRA - LATIM. MARAVILHOSA.

MIRACEMA - TUPI. GENTE QUE NASCE.

MIRANDA - LATIM. QUE DEVE SER ADMIRADA.

MIRIAM - HEBRAICO (MIRYAM). SENHORA.

MIRTHES - LATIM. DA PLANTA MURTA, USADA EM CERCA VIVA.

MISAEL - DERIVADO DE MIGUEL.

MITRA - DEUS MUITO ANTIGO DOS PERSAS.

MIZAEL - UM DOS ANJOS BONS QUE FORMA A MILÍCIA CELESTE.

MOEMA - TUPI. EXAUSTA.

MOISÉS - HEBRAICO (MOSHEH). SALVO DAS ÁGUAS.

MÔNICA - "GREGO. SÓ, SOZINHA, VIÚVA."

MOREIRA - EXTRAÍDO DE AMOREIRA. PÉ DE AMORA.

MORFEU - "GREGO (MORFOS). IMAGEM, FORMA. NOME DO DEUS DO SONO, NA 

MITOLOGIA."

MORGANA - "BRETÃO (MOR + GWEN). MAR + BELO. MAR BONITO, MAR BELO."

MOTA - TEUTÔNICO. MONTE DE TERRA. MOURA-ORIGEM GEOGRÁFICA.

MOURÃO - DERIVADO DE UMA LOCALIDADE PORTUGUESA.

MOUTINHO - ORIGEM GEOGRÁFICA.

MURILO - ESPANHOL. SIGNIFICA "PEQUENO MURO".

MYRCIA - LATIM. CABUÍ(ÁRVORE)

AUTOR  ANÔNIMO